是时候卷起袖子接种新的COVID流感疫苗了

华盛顿(美联社)——秋天意味着每个人都应该及时了解他们的流感，而且许多老年人也需要预防另一种危险的冬季病毒——呼吸道合胞病毒。

是的，你可以同时拿到你的。不要称它们为增强剂——它们不仅仅是去年的又一剂保护剂。冠状病毒和流感是“逃跑艺术家”，它们会不断变异，以逃避你身体的免疫防御，所以这两种疫苗每年都要针对新的菌株。

虽然不是，但接种疫苗是今年冬天避免流感或COVID-19严重病例的最佳选择。

美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的德米特·达斯卡拉基斯(Demetre Daskalakis)博士说:“它可能无法预防所有感染，但这些感染将不那么严重。”“我宁愿让我的祖母或曾祖母流鼻涕，也不愿在感恩节去急诊室。”

挑战在于:让更多的美国人撸起袖子。去年，只有45%的成年人接种了流感疫苗，而接种COVID-19疫苗的成年人更少，只有23%。美国国家传染病基金会(National Foundation for Infectious Diseases)周三公布的一项调查显示，今年秋天打算自杀的人数同样少。

去年，冠状病毒导致的美国人死亡人数仍然超过流感。

这篇文章是美联社Be Well报道的一部分，主要关注健康、健身、饮食和心理健康。

乔治华盛顿大学的迈克尔·奈特博士说:“也许我们相信我不会死，但我们不要冒险。”“为什么不接种一种可以帮助你降低这种风险的疫苗呢?”

谁需要接种秋季COVID-19或流感疫苗?

美国疾病控制与预防中心敦促6个月及以上的人接种最新的COVID-19疫苗和每年的流感疫苗。如果你最近感染了COVID-19，你可以等两三个月，但由于预计冬季会激增，你仍然应该接种最新的疫苗。

这两种病毒对某些人群尤其危险，包括老年人和免疫系统较弱、患有肺病或心脏病的人。幼儿也更容易受到伤害。美国疾病控制与预防中心统计，去年有199名儿童死于流感。

怀孕也会增加患严重COVID-19或流感的几率——接种疫苗不仅能保护妈妈，还能确保新生儿得到一定的保护。

COVID-19疫苗有什么新发现?

去年秋天的疫苗针对的是一种不再传播的冠状病毒，而今年的疫苗针对的是冠状病毒家族树的一个新分支。辉瑞和Moderna疫苗针对的是一种名为KP.2的病毒亚型，而疫苗针对的是它的亲本毒株JN.1。达斯卡拉基斯说，所有这些都应该为目前正在传播的其他亚型提供良好的交叉保护。

辉瑞和Moderna mRNA疫苗可用于成人和6个月大的儿童。诺瓦瓦克斯疫苗是一种更传统的蛋白质疫苗，结合了免疫增强剂，对12岁及以上的人开放。

选择哪种流感疫苗?

高剂量疫苗和含有特殊免疫增强剂的疫苗是为65岁及以上的人设计的，但如果他们找不到这种疫苗，他们可以选择常规的全年龄段流感疫苗。

对于不喜欢打针的人来说，2岁到49岁的人可以在药店和诊所买到鼻腔喷雾剂fluumist，尽管明年它将在家里使用。

今年所有的流感疫苗都将预防两种A型流感和一种B型流感。另一种曾经常见的B型流感在几年前停止传播，并从疫苗中删除。

那另一种病毒，RSV呢?

呼吸道合胞病毒(RSV)对大多数人来说是一种类似感冒的讨厌东西，但它每年冬天也会挤满医院，对5岁以下的儿童、老年人和某些有高风险健康问题的人来说可能是致命的。

美国疾病控制与预防中心建议75岁及以上的人以及60至74岁的高危人群接种呼吸道合胞病毒疫苗。这是一次性接种，而不是每年接种一次，但去年只有24%的老年人接种了疫苗。还建议在怀孕后期接种，以保护秋冬出生的婴儿。

达斯卡拉基斯说，虽然“你的手臂可能会受伤，你可能会感觉糟糕一天”，但同时接种RSV、流感和COVID-19疫苗也是可以的。

费用是多少?

根据医疗保险、医疗补助和大多数私人保险计划，如果人们使用网络内的供应商，这些疫苗应该是免费的。

去年，约有150万没有保险的成年人通过一项联邦计划获得了免费的COVID-19疫苗接种，但该计划已经结束。相反，美国疾病控制与预防中心正在向卫生部门提供6200万美元，以帮助改善获得治疗的机会，各州和大城市也开始推出他们的计划。

北卡罗来纳州梅克伦堡县卫生部门负责人Raynard Washington博士建议，打电话给当地的卫生部门询问选择，因为在许多地区，“在未来几周内，预计可以获得较低成本或免费的疫苗。”

查看政府网站，当地药店是否有售。

＿＿＿

美联社卫生与科学部得到霍华德休斯医学研究所科学与教育媒体集团的支持。美联社对所有内容全权负责。